মঙ্গলবার ২৮ জানুয়ারী ২০২৫
সম্পূর্ণ খবর
Riya Patra | ০১ এপ্রিল ২০২৪ ১২ : ০০Riya Patra
শিবানী মুখার্জী পান্ডে: ৩১ মার্চ, রবিবার "ঐকতান" অডিটোরিয়ামে অনুষ্ঠিত হল, ভাষা সংসদ ও অনুবাদ পত্রিকার যৌথ উদ্যোগে জীবন কৃতি সারস্বত সম্মান ও সোনালী ঘোষাল স্মৃতি স্মারক সম্মান প্রদান অনুষ্ঠান।
১৯৭৫-এ বাংলায় অনুবাদ সাহিত্যের একমাত্র পত্রিকা "অনুবাদ পত্রিকা"র পথ চলা শুরু। পত্রিকার প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক সোনালী ঘোষাল৷ অনুবাদ পত্রিকা এবছর ৫০ বছরে পা দিল।
এবারের "জীবন কৃতি সারস্বত সম্মান" প্রাপক হলেন নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায়, বিপ্লব বিশ্বাস, অনুরাধা মহাপাত্র। "সোনালী ঘোষাল স্মৃতি স্মারক সম্মান" পেলেন শ্যামল ভট্টাচার্য, নন্দিতা ভট্টাচার্য, সুদীপ্ত চট্টোপাধ্যায়, শঙ্করলাল ভট্টাচার্য ও মায়া সিদ্ধান্ত।
সম্পাদক ও কর্ণধার বিতস্তা ঘোষাল জানিয়েছেন, অনুবাদ চর্চা ও অনুবাদকের গুরুত্বকে স্বীকৃতি দেবার লক্ষেই তাঁদের এই উদ্যোগ। মনোজ্ঞ এই অনুষ্ঠানের সূচনা করেন এই সময়ের বিশিষ্ট অনুবাদকেরা।
অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সাহিত্য অকাদেমীর আঞ্চলিক অধিকর্তা দেবেন্দ্র কুমার দেবেশ, গায়িকা ও সঞ্চালিকা ইন্দ্রাণী ভট্টাচার্য, সাহিত্যিক জয়ন্ত দে, মনোবিদ দেবাঞ্জন পান, আইনজীবী কল্লোল বোস, রম্যানী ঘোষাল, বিবেক চট্টোপাধ্যায় সহ বিদগ্ধজনেরা।অনুষ্ঠানে মনোরম আলেখ্য পরিবেশন করেন শুভ্রা সেনগুপ্ত, বাসব বসাক,রাখী সরকার ও তাপস রায়।
বিশেষ খবর
নানান খবর
নানান খবর
গুলেন বেরির থাবা খাস কলকাতায়, আক্রান্ত দুই শিশু ভেন্টিলেশনে...
কলকাতা বিমানবন্দরে ইম্ফল থেকে আগত যাত্রীর রক্তাক্ত দেহ উদ্ধার, মৃত্যুর কারণ নিয়ে ধোঁয়াশা...
রেড-রোডে তাক লাগাল সেনার 'রোবট কুকুর', জানেন এই সারমেয় সম্পর্কে? ...
অন্য ট্রেনের ধাক্কা! শালিমারের কাছে লাইনচ্যুত তিরুপতি এক্সপ্রেসের একাধিক বগি...
কলকাতা বইমেলার আগে সুখবর, ইস্ট-ওয়েস্ট শাখায় বিশেষ ট্রেন চালাবে কলকাতা মেট্রো, জেনে নিন নতুন সূচি...
সাধারণতন্ত্র দিবসে ফিরবে শীত? জানুন হাওয়া অফিস কী বলছে ...
ফ্ল্যাট বাড়ি হেলে যায় কেন? কেনার আগে বুঝবেন কী করে? কী বলছেন বিশেষজ্ঞরা…...
শীতের মেয়াদ আর কত দিন? হাওয়া অফিস দিল বড় আপডেট...
ঘন কুয়াশার জেরে বাতিল উড়ান, কলকাতা বিমানবন্দরে তুমুল যাত্রী বিক্ষোভ...
সদ্য বাড়িভাড়া নিয়েছিলেন, সেখান থেকেই উদ্ধার তরুণীর গলাকাটা দেহ, রহস্য ঘনাচ্ছে হরিদেবপুরে ...
ট্যাংরা, বাঘাযতীন, আগরপাড়ার পর বাগুইআটির জগৎপুর, হেলে পড়ল দু'টি বাড়ি, আতঙ্কিত বাসিন্দারা...
রবীন্দ্র সরোবর স্টেডিয়ামে উদ্ধার যুবকের দেহ, মৃত্যুর কারণ নিয়ে ধোঁয়াশা...
যন্ত্রের সাহায্যে গর্ভস্থ শিশুর হার্টবিট কীভাবে নিখুঁতভাবে মাপা যায়? প্রশিক্ষণ কর্মশালায় যা তুলে ধরলেন সিনিয়র চিকিৎসক...
ফের যান্ত্রিক ত্রুটি! একাধিক মেট্রো বাতিলের অভিযোগ যাত্রীদের, দমদমে হইচই...
এবার ট্যাংরায় হেলে পড়ল বহুতল! নিয়মের তোয়াক্কা না করেই তৈরি হচ্ছিল, অভিযোগ স্থানীয়দের...
